Chciałabym mieć... - Kristina Lugn

* * *

Chciałabym mieć zadowolenie z pracy.
Chciałabym mieć wysokie apanaże.
Chciałabym mieć współżycie.

Czy ktoś stoi za moimi plecami?
Pcham mój koszyk na zakupy przez morze bubli.
W zamrażarce nie ma już dorsza.

Biegam pomiędzy komiksowymi dymkami.
Miał być ruch oporu.
Jest marna gimnastyka lecznicza.

Pozwól mi się poddać, pozwól mi dać za wygraną
pozwól trwodze uwolnić z uścisku
moje myśli!

Pozwól mi runąć przez twoje pole widzenia
jak spełniona obietnica!
Koncert życzeń!

Kristina Lugn
tłum. Natalia Altebo

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz