Kryształ - Paul Celan

Tadeusz Gazda - Brama do lasu

Kryształ

Nie na moich wargach szukaj twoich ust,
obcego – nie przed bramą,
nie w oku – łzy.

Siedem nocy wyżej wędruje czerwień do czerwieni,
siedem serc głębiej dobija się ręka do bramy,
siedem róż później szumi studnia.

Paul Celan
przełożył Ryszard Krynicki

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz