Kwietniowy dyżurny - Bułat Okudżawa

Kwietniowy dyżurny

Ach, co za zdumiewające teraz noce!

Tylko mama niespokojna i markotna:

- Cóż, tak spacerujesz, synku, po co?

Wciąż samotny,

wciąż samotny?

To przez kwiecień jest wędrówka, żadna inna.

W gwiazdach jest coś złocistszego i lepszego...

- Dyżuruję, mamo, masz więc syna

kwietniowego

dyżurnego!

- Tak ci oczy, mój syneczku, posmutniały,

ja mam, synku, bardzo dobrą pamięć jeszcze...

Może ona już cię zapomniała,

znać cię nie chce?

To przez kwiecień jest wędrówka, żadna inna.

- W gwiazdach jest coś złocistszego i lepszego...

coś ty, mamo! Masz po prostu syna

kwietniowego

dyżurnego...

Bułat Okudżawa

przełożył Tadeusz Lubelski