Pamięć ukryła tyle zła (2-gi przekład) - Warłam Szałamow

fot. Elena Dudina
Pamięć ukryła tyle zła (2-gi przekład)

Pamięć ukryła tyle zła,
Wiele, co niemiara.
Całe życie łgała, łgała.
Nie dam jej już wiary.

Może zniknęły grody
I sady zielone,
Kwitną z lodów ogrody,
Morza powstają słone.

Może wszędzie panuje mróz,
Sunie gwiezdna droga.
Świat chyba tajgą zarósł,
Na życzenie Boga.

Warłam Szałamow
przełożyła Izabella Migal

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz