Zamek Kafki - Lawrence Ferlinghetti

Zamek Kafki

Zamek Kafki wznosi się nad światem
jak ostatnia twierdza
Tajemnicy Istnienia

Jego ślepe szańce odstraszają nas
Strome ścieżki
pogrążają się w nicość

Drogi wybiegają w powietrze
jak labirynt drutów
centrali telefonicznej
z której wszystkie rozmowy
rozchodzą się bez śladu
Tam w górze
jest niebiańska pogoda

Nagie dusze tańczą
razem
i jak maruderzy
na skraju jarmarku
podpatrujemy niedosiężny
sekret wyobraźni

Dalej jednak po drugiej stronie
jak drzwi na arenę w namiocie cyrkowym
jest szeroko rozwarty otwór w blankach
przez który nawet słonie wchodzą
tańcząc walca

Lawrence Ferlinghetti
przełożyła Teresa Truszkowska

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz