.

.

poniedziałek, 10 marca 2014

Coś w rodzaju pieśni - William Carlos Williams

Coś w rodzaju pieśni

Niech wąż czeka pod
swoim zielskiem
a literatura niech będzie
ze słów, wolnych i szybkich, gwałtownych -
by uderzać, spokojnych - by czekać,
nie zmrużywszy oka.

- metaforą pojednać
ludzi i głazy.
Twórz. (Żadnych idei
poza przedmiotami) Zmyślaj!
Łom i kamień to mój kwiat, rozszczepia
skały.

William Carlos Williams
przeł. Leszek Engelking

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz