Ilekroć słyszę słowo „uciec” (77) - Emily Dickinson

Ilekroć słyszę słowo „uciec” (77)

Ilekroć słyszę słowo „uciec”,
Szybciej uderza tętno,
Nagła nadzieja mnie ogarnia –
Do lotu chętną!

Ilekroć słyszę o zburzonych
Przez wojska ogromnych więzieniach,
Szarpię dziecinnie za kraty –
Znowu bez powodzenia!

Emily Dickinson
przełożyła Ludmiła Marjańska

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz