 |
| Andre Martin de Barros |
Często ból życia spotykałem: był to potok,
co się burzy wciśnięty pomiędzy kamienie,
był to w kłębek zwinięty słoneczną spiekotą
liść żółty, był to koń zwalony na ziemię.
Żadnego dobra nie ujrzałem wokół
oprócz cudu, który jest darem boskiej obojętności:
był to posąg w senności południa, chmura, sokół,
co jak strzała prosto w górę się wznosi.
Eugenio Montale
tłum. Zygmunt Kubiak
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz