Przy winie i zagubieniu
przy
resztkach obu:
galopowałem po śniegu, słyszysz,
galopowałem na Bogu w dal - bliskość, on śpiewał,
to był
nasz ostatni galop przez
ludzi-przeszkody.
Kulili się, gdy
słyszeli nas nad sobą,
pisali,
przekłamywali
nasze rżenie na
któryś ze swoich ilustrowanych języków.
Paul Celan
przekład Jacek Buras
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz