.

.

sobota, 8 marca 2014

Fińskie sanie - Werner Aspenström

Fińskie sanie

Zanim marzec sromotnie zniknie
kilka słów o fińskich saniach,
niepoprawnym pojeździe wiejskich dróg,
wymrożonej niezatapialnej łodzi na jeziorach,
niepomalowanej, sztywnej, ale sterownej
stojącej obok bramy
i pokazującej daleko na skraju lasu
wrony i zadbane gospodarstwa.
Rękawice zacisnęły się na uchwytach,
trzewik wsparł się na kuli ziemskiej
i tak obrałem drogę
do sklepu.

Werner Aspenström
tłum. Ryszard Mierzejewski

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz