Na głos Julii - Robert Herrick

Na głos Julii

Tak słodko i słowiczo głos twój się rozdzwania,
Że ucichłyby w piekle jęki i zgrzytania,
Gdyby mogła się wsłuchać potępieńców rzesza
W śpiew, co ze srebrem tonów złoto sylab miesza.

Robert Herrick
przełożył Stanisław Barańczak