Vermeer - Wisława Szymborska

Jan Vermeer van Delft - Mleczarka
Vermeer

Dopóki ta kobieta z Rijksmuseum
w namalowanej ciszy i skupieniu
mleko z dzbanka do miski
dzień po dniu przelewa,
nie zasługuje Świat
na koniec świata.

Wisława Szymborska
PS. Dziękuję:)

9 komentarzy:

  1. To piękny obraz, obraz mleczarki. Dlatego piękny, że dostrzegła go również ona. Piękny dlatego, że piękno jest niezależne od tego, który dostrzega i który maluje, zapamiętuje i zbiera. Piękno jest w mleku, i tej kobiecie, która wlewa je po coś, dla kogoś. A jeśli będziemy o tym pamiętać, to jeszcze nie zasługujemy by zginąć na zawsze.

    OdpowiedzUsuń
  2. Nie zasługujemy 'dopóki ta kobieta z Rijksmuseum w namalowanej ciszy i skupieniu mleko z dzbanka do miski dzień po dniu...'.

    OdpowiedzUsuń
  3. Dziękuję - piękny wpis ..
    Obrazy Vermeera są delikatnie utkane farbą tak jak wiersze Pani Wisławy utkane słowem
    To jeden z wierszy, który jej przeczytałem kiedy znalazłem jej grób na Rakowickim w Krakowie

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tak, to prawda:)
      Poczytałam wiersze, pooglądałam Twoje zdjęcia - są naprawdę genialne! Mam wielką słabość do pięknych fotografii. Szczerze gratuluję talentu:)

      Usuń
  4. Bardzo dziękuję za wizyte i miłe słowa :^) ... Twój blog jest po prostu przepiękny ..Gratuluję Ci i dziękuję za piękno ... Tak wiele poezji chwytającej za serce .. tak wiele polskiej poezji - dla emigranta to jast jak skarb :^) .. już się ciesze na czytanie wierszy jak tylko znajdę chwilkę ... obrazy Vermeera są bardzo poetyczne .. zauważyłem u Ciebie 'Dziewczynę czytającą list' - jeden z moich ulubionych obrazów
    Pozdrawiam bardzo ciepło

    Piotr

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To ja Ci dziękuję za skomplementowanie bloga:)
      Pozdrawiam:)

      Usuń
    2. jestem wielbicielem poezji Pani Wisławy .. i już cieszę się na moje odwiedziny Jej 'Szuflady' w Krakowie w maju http://muzeum.krakow.pl/Wystawa.585.0.html?&L=1%2C&cHash=aee11fdc81b17fbe2057e726eb4985e6&tx_ttnews%5BbackPid%5D=26&tx_ttnews%5Btt_news%5D=5425 .. dobrego dnia pozdrawiam ciepło :^)

      Usuń
    3. No widzisz, same plusy ze znajomości z Tobą:) Nic nie wiedziałam o Jej 'Szufladzie'. Teraz sobie poczytałam i już wiem!:) Na szczęście do Krakowa mam rzut beretem, więc z pewnością będę tam stałym gościem:)

      Usuń
    4. bardzo fajnie .. zazdroszczę, że masz blisko do Krakowa .. to moje marzenie tam kiedyś zamieszkać na stałe :^)

      Usuń