Powstawałem przeciwko nim - Gunnar Ekelöf

***

Powstawałem przeciwko nim
nie dlatego że byli z piekła rodem
i nie dlatego że mieli łaskę boską w sobie
ale dlatego że byli obojętni
zarówno w swym szataństwie
jak i w swej nabożności
jeśli byli maluczkimi
ich światło
nie rzucało cienia
ich cień
nie zaciemniał światła

Gunnar Ekelöf
przełożył Zdzisław Wawrzyniak

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz