James Obukhovsky |
Chociaż wśród mirtu skryta płocho,
Miłość to miecz, co tak tnie pochew,
Że widać ostrza błyski sine
Poprzez rozcięcia i szczeliny!
Więc przez rozcięcia i szczeliny
Widać Miłości błyski sine,
Choć miecz rdzą zżarty tak, że cała
Tylko rękojeść pozostała.
Samuel Taylor Coleridge
przekład Juliusz Żuławski
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz