Tak słów mi nie brakuje - Henri Meschonnic

fot. Ravi Vora

***

tak słów mi nie brakuje
to mnie zabrakło w słowach
musiałem zasnąć w chwili
kiedy coś im kazało mówić
wbrew mej woli
odtąd pracuję dla ciszy
gromadzę nieobecność słów
zostawiam puste miejsce
we wszystkim co się wymawia miejsce
na słowo co sprawi
że morze zastygnie
kamienie pofruną
jestem pustką wewnątrz
tego słowa

Henri Meschonnic
tłum. Krystyna Rodowska