Surowy rodzic - Harry Graham

Tadeusz Makowski - Pod drogowskazem - 1930

Surowy rodzic

Dość miał Ojciec wrzasków Dziatwy:
Całą trójkę zrzucił z tratwy
I, po łbach je waląc wiosłem,
Rzekł: „Dość udręk przez was zniosłem!
Patrzeć na was — bardzo proszę,
Ale słuchać was — nie znoszę!

Harry Graham
przekład Stanisław Barańczak