Szalone pudło łka, buczy, rży,
Niech pędzi, komu wina brak,
Czarny fortepian - z nim jest tak.
Ślepy grajek targa, szarpie go,
To melodia życia całego,
Czarny fortepian - z nim jest tak.
Szum mojej głowy, oczu mych łza,
Stypa mych tęsknot w zmagań takt-
Czarny fortepian - z wszystkim tak.
Krew mego serca szalonego
Winem wyleje się w rytm jego,
Czarny fortepian - z nim jest tak.
Endre Ady
przełożyli Miron Białoszewski
i Gracja Kerényi
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz