Wieczór - Giuseppe Ungaretti

Jia Lu

Wieczór

Krok w krok za wieczorem
Odchodzącym, idzie woda przeźroczysta
Koloru oliwy
I, raz po raz, błyska zapomnianym ogniem.
We mgle słyszę żaby i cykady;
Tam, na łące, gdzie drżą czułe zioła.

Giuseppe Ungaretti
przełożył Artur Grabowski